VOCI: Straniero e migrante. Per Mounir, conta la curiosità

Mounir Bouasba, 21 anni, è nato in Italia da genitori marocchini. Oggi studia Comunicazione Interculturale, fa parte della compagnia teatrale assaiASAI e del collettivo musicale Barriera Republic. Mounir si interroga su questioni importanti, come la differenza tra straniero e migrante, la scelta religiosa e la costruzione identitaria. Qui il suo contributo per la rubrica VOCI. 
 
STRANIERO E MIGRANTE. Per me è proprio difficile capire queste due parole, ma penso che lo straniero e il migrante abbiano in comune uno stesso obiettivo: quello di capire, curiosare ma soprattutto garantire alla sua famiglia la sicurezza di un lavoro.
 
munir3
 

All'età di 20 anni, come regalo di laurea, mio padre ricevette dai propri genitori un visto turistico per l'Italia, con tappa a Roma. In un bar conobbe per caso un uomo, fece amicizia e ricevette addirittura una proposta di lavoro. All'epoca i documenti si facevano subito. In meno di un anno portò in Italia anche mia madre. Io sono nato il 15 luglio 1994. I miei genitori mi hanno sempre parlato in italiano con alcune esclamazioni in arabo, non volevano che facessi confusione fra le lingue.
 
Fino ai diciotto anni facevo quello che vedevo fare dagli altri adolescenti. I miei genitori non volevano introdurmi nel mondo della religione. Volevano che la scelta religiosa fosse parte del mio essere, senza impormi la scelta islamica di mia madre o la visione spirituale di mio padre. A diciotto anni la mia vita cambiò: iniziai a valutare in modo approfondito le due culture italiana e marocchina. Sono stato poche volte in Marocco. L’ambiente solare mi piaceva e mi ricaricava, ma c’erano tante diversità. Arrivai alla conclusione che la Cultura parte da noi: siamo noi a scegliere di crearla e di mantenere riti e abitudini tramandate dalle famiglie, dal cibo fino alla religione.

Non torno spesso in Marocco perché lì mi sento estraneo, diverso, il più delle volte un turista. Sono sicuro che, prima o poi, riuscirò a unire la mia cultura con quella marocchina e ad ampliare il risultato con altre culture differenti.
Oggi faccio l’università, studio Comunicazione interculturale. L’ho scelta per mia curiosità verso il mondo e perché mi aiuta a comprendere tante cose, come per esempio la diversità delle religioni. Ho capito che ciò rende tutti uguali è la capacità di ogni essere umano di creare grandi cose partendo da se stesso.
 
Secondo me essere straniero è solo un'etichetta perché uno straniero è una persona ospite in un’altra terra, ma la terra è di tutti come il sole: almeno così la penso! Io non mi sento straniero: mi sento una persona in mezzo a tante altre persone che si donano reciprocamente emozioni e sentimenti, e che cercano di raggiungere obiettivi comuni attraverso lo stare insieme.
 
Più che essere Italiano preferisco Essere Umano!

L'italiano per scambiarsi belle storie

  Chi sono le persone che studiano italiano in ASAI? Da dove vengono? Che storie portano con sé, dai loro Paesi di origine? I corsi di ita...

Read more

"Per questo sono in ASAI": lettera di un temerario

  Sei sulla porta dell’associazione, proprio davanti alla locandina, e leggi “Il tuo tempo vale”. E ancora: “In ASAI c’&eg...

Read more

La cultura che cura

  È partito il progetto "La cultura che cura" per rilanciare e sviluppare la funzione culturale del Distretto Sociale Barolo.   ...

Read more

Laboratori per adulti a Porta Palazzo

  In cerca dell'attività che fa per te? In via Genè 12 stanno per partire i laboratori per adulti!   ...

Read more

N.O.I. Nuovi Obiettivi di Inclusione: aperte le candidature!

    Vuoi metterti in gioco attraverso il Servizio Civile Universale?Entra nel sito del Comune di Torino per conoscere i dettagli del pro...

Read more

Il tuo tempo vale: diventa volontario

  Vuoi fare un'esperienza interculturale come volontario o tirocinante? In ASAI c'è spazio per te e per le tue idee!   ...

Read more

Che cosa CI è successo: il video di giustizia riparativa

Guarda il nuovo video che racconta RICOMINCIAMO, progetto torinese di giustizia riparativa rivolto ai minorenni autori di reato e alle loro vittime, che offre...

Read more

Per noi ASAI è... E per te?

Eccolo! Un materiale multimediale che racconta ASAI e le sue principali attività, tramite le voci di alcuni dei suoi protagonisti. C'è un ...

Read more

 

InstagramFacebook Logo

Su questo sito utilizziamo cookie tecnici e, previo tuo consenso, cookie di profilazione, nostri e di terze parti. Clicca su "CHIUDI" per prestare il consenso all’uso di tutti i cookie.